Bugfix Lesezeichen Vorlagen #7

(cherry picked from commit 125819ddd8)

superx/WEB-INF/conf/edustore/db/bin/sx_validate.x

@@ -9,9 +9,13 @@ function exitAfterError
 trap exitAfterError ERR
 
 if [ "$1" = "" ]
-   then 
+   then echo "sx_validate.x <Datei oder Pfad> [SCHEMA] "
-   echo "Validierung einer XML-Datei"
+    echo "Das Programm nutzt Xerces um einen einzelnen XML-File zu validieren bzw. die xml Files in dem  Verzeichnis das Sie spezifizieren. Der Parser validiert jedes Dokument (Konformität zum DOCTYPE oder XMLSchema)."
-   echo "Aufruf: sx_validate.x XML-Datei SCHEMA-Datei (optional)"
+    echo "Jede xml Datei sollte eine DOCTYPE declaration oder einen XMLSchema-Verweis enthalten."
+    echo "SxValidate nimmt 1 oder 2 Argumente:"
+    echo "Argument 1 spezifiziert das Verzeichnis oder die Datei"
+    echo "Argument 2 (einfach 'SCHEMA') spezifiziert, ob nach XML-Schema validiert werden soll."
+
 	exit 0
 fi
 

superx/xml/js/memtext/sx_functions.js

@@ -133,6 +133,7 @@ function lesezeichen2(servlet, tid, MandantenID, params, title) {
 			url += '&MandatenID=' + MandantenID;
 		}
 		url += params;
+	}
 		document.getElementById('lesezeichenlink').href = url;
 		document.getElementById('lesezeichenlink').innerHTML = title;
 		// Opera 8.0+
@@ -175,7 +176,7 @@ function lesezeichen2(servlet, tid, MandantenID, params, title) {
 		} catch (e) {
 			//falls nicht definiert auch nicht tragisch
 		}
-	}
+	
 }
 
 //masken_funktionen

superx/xml/maskComponents_html.xsl

@@ -1603,7 +1603,7 @@ location.href=url;
          <h3 align="center"><a id="lesezeichenlink" rel="sidebar" target="_blank"></a></h3>
          <p align="center" id="lesezeicheninfoIE"> Klicken Sie mit der <b><font color="red">linken Maustaste</font></b> auf den obigen Link und wählen Sie <br/><br/><b>"Zu Favoriten hinzufügen"</b><br/>
 <br/></p>
-         <p align="center" id="lesezeicheninfoFF"> Um das Lesezeichen zu erstellen, klicken Sie mit der <b><font color="#f17c00">linken Maustaste</font></b>  auf den obigen Link und wählen Sie <br/><b>"Hinzufügen"</b>
+         <p align="center" id="lesezeicheninfoFF"> Um das Lesezeichen zu erstellen, klicken Sie mit der <b><font color="#f17c00">rechten Maustaste</font></b>  auf den obigen Link und wählen Sie <br/><b>"Lesezeichen hinzufügen"</b>
          </p>
          <p align="center" id="lesezeicheninfoOther"> 
          Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Link, dann öffnet sich ein neues Fenster mit der Maske, die Sie dann als Lesezeichen hinzufügen können.</p>

superx/xml/maske_html.xsl

@@ -384,7 +384,7 @@ form { margin-bottom : 0;}
          <h3 align="center"><a id="lesezeichenlink" rel="sidebar" target="_blank"></a></h3>
          <p align="center" id="lesezeicheninfoIE"> Klicken Sie mit der <b><font color="red">linken Maustaste</font></b> auf den obigen Link und wählen Sie <br/><br/><b>"Zu Favoriten hinzufügen"</b><br/>
 <br/></p>
-         <p align="center" id="lesezeicheninfoFF"> Um das Lesezeichen zu erstellen, klicken Sie mit der <b><font color="#f17c00">linken Maustaste</font></b>  auf den obigen Link und wählen Sie <br/><b>"Hinzufügen"</b>
+         <p align="center" id="lesezeicheninfoFF"> Um das Lesezeichen zu erstellen, klicken Sie mit der <b><font color="#f17c00">rechten Maustaste</font></b>  auf den obigen Link und wählen Sie <br/><b>"Lesezeichen hinzufügen"</b>
          </p>
          <p align="center" id="lesezeicheninfoOther"> 
          Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Link klicken, dann öffnet sich ein neues Fenster mit der Maske, die Sie dann als Lesezeichen hinzufügen können.</p>