diff --git a/src-modules/module/xcube/conf/xcube.xml b/src-modules/module/xcube/conf/xcube.xml
index 9de6fb5..efba653 100644
--- a/src-modules/module/xcube/conf/xcube.xml
+++ b/src-modules/module/xcube/conf/xcube.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--<!DOCTYPE module SYSTEM "../../../conf/superx-module.dtd">-->
-<module name="xcube" version="0.1" sachgebiet_id="1000" sachgebiet="xcube" systeminfo_id="1000" system="xcube" thema="Datenwürfel" thema_parent="">
+<module name="xcube" version="0.1" sachgebiet_id="1000" sachgebiet="xcube" systeminfo_id="1000" system="xcube" thema="xCubes" thema_parent="">
 <database name="superx" version="2.1" system="superx">
 <table name="xcube">
 <columns>