diff --git a/src-modules/module/viz/schluesseltabellen/rpta_column_layout_rpta_sos_lab_aggr_jahr_fuellen.sql b/src-modules/module/viz/schluesseltabellen/rpta_column_layout_rpta_sos_lab_aggr_jahr_fuellen.sql
index 315dbe2..18cc1a6 100644
--- a/src-modules/module/viz/schluesseltabellen/rpta_column_layout_rpta_sos_lab_aggr_jahr_fuellen.sql
+++ b/src-modules/module/viz/schluesseltabellen/rpta_column_layout_rpta_sos_lab_aggr_jahr_fuellen.sql
@@ -21,12 +21,12 @@ select count(*) from systeminfo where tid=330;
 "srcfieldname":"sem_der_pruefung",
 "targetfieldname":"jahr",
 "column_type":"logicalColumn",
-"col_function":"get_akad_jahr(sem_der_pruefung,''A'')",
+"col_function":"get_akad_jahr(sem_der_pruefung,''P'')",
 "is_visible":"1",
 "format_code":"INT_NO_SEP",
 "visible_size":"5",
 "is_aggregate":"0",
-"description":"(WS + darauffolgendes SS)"
+"description":"(WS + darauffolgendes SS) Das Prüfungsjahr 2018 umfasst beispielsweise das Wintersemester 2017/2018 und das Sommersemester 2018."
 },
 {"uniquename":"summe",
 "caption":"Anzahl der Absolvierenden",