# $Id: LocalStrings_de.properties,v 1.1 2000/08/17 00:57:52 horwat Exp $

# Default localized resources for SuperX servlets
# This locale is de_DE

superx.login=SuperX Login
superx.welcome=Willkommen
superx.denied=Session-Timeout erreicht, oder keine gültige Authentifizierung für
superx.logintext=Bitte melden Sie sich neu an.
superx.cookietext=Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Browser Cookies von diesem Server erlaubt.
superx.deniednouser=Sie sind nicht mehr am System angemeldet.