diff --git a/build.xml b/build.xml
index d876708..db64704 100644
--- a/build.xml
+++ b/build.xml
@@ -1,9 +1,10 @@
 <?xml version="1.0"  encoding="UTF-8"?>
 <project name="ModuleCreation" default="all" basedir=".">
 <!--Aufruf mit
-ant  -DMODULE_PATH=/home/superx/devel_module/referenz/db/module/costage -DBASE_DIR=. -DMODULE=costage all
+ant  -DMODULE_PATH=$COSTAGE_PFAD -DBASE_DIR=. -DMODULE=costage all
 
 So erzeugen Sie dann ein Paket:
+cd $COSTAGE_PFAD
 ant -f ../../conf/build.xml -DMODULE=costage -DPFAD=/home/superx/fertige_module -DDATABASE=POSTGRES -DENCODING=utf8 -DPLATFORM=superx -DWEBAPP_DIR=$WEBAPP erzeuge_paket
 
 -->
diff --git a/rsync_to_superx.x b/rsync_to_superx.x
index abf0dd9..830fc01 100755
--- a/rsync_to_superx.x
+++ b/rsync_to_superx.x
@@ -1,23 +1,7 @@
 #!/bin/bash
-#Synchronisierung webapp zum Zielserver
-#Benutzer Variablen:
-#REMOTE_HOST ->Ziel-Hostname
-#REMOTE_USER ->Ziel-Benutzerkennung
-#REMOTE_DIR -> Zielpfad
+#Synchronisierung webapp zum Zielpfad
 
-#TODO: in LOCAL_DIR gelöschte Dateien werden nicht im REMOTE_DIR gelöscht 
-#TODO: webapps Ordner bei SuperX Platform
-if [ "$LOCAL_DIR" = ""  ]
-	then
-		LOCAL_DIR=`pwd`
-fi
+ant  -DMODULE_PATH=$COSTAGE_PFAD -DBASE_DIR=. -DMODULE=costage all
 
 
 
-if [ "$REMOTE_HOST" = ""  ]
-	then
-		rsync -L -rauvz --delete --include="*/" --include-from=includes.txt.sam --exclude="*"  $LOCAL_DIR/WEB-INF/conf/edustore/db/* $REMOTE_DIR/db
-	else
-		rsync -L -rauvz --delete --include="*/" --include-from=includes.txt.sam --exclude="*" -e ssh $LOCAL_DIR/WEB-INF/conf/edustore/db/* "$REMOTE_USER"@"$REMOTE_HOST":$REMOTE_DIR/db
-fi
-